Avez-vous le réflexe de bien vérifier votre orthographe et la typographie de votre article avant de le mettre en ligne ? Si vous êtes champion·ne des fautes d’inattention ou si vous avez simplement quelques lacunes en français, cet article devrait vous intéresser. Que ce soit dans un cadre professionnel ou personnel, il est très important de rédiger correctement et sans erreurs. Grâce à un bon logiciel de correction d’orthographe, vous réussirez à traquer la moindre faute. Voici une sélection de différents programmes qui vous aideront à sublimer tous vos écrits et ainsi publier sur le web du contenu impeccable. Logiciel gratuit ou payant, trouvez votre nouveau meilleur ami !
Quel logiciel de correction d’orthographe gratuit choisir ?
Les correcteurs automatiques intégrés aux traitements de texte sont déjà une bonne base de départ, mais c’est souvent très insuffisant. Pour être absolument certain de publier sur le net un contenu sans fautes, vous devrez sans nul doute utiliser l’un des logiciels gratuits suggérés ci-dessous. Ils vous seront d’une grande aide, vous ne pourrez plus vous en passer !
Scribens : une formule gratuite très complète
Le logiciel Scribens est un outil formidable et gratuit qui permet d’effectuer des corrections efficaces. Son fonctionnement est très apprécié des rédacteurs Web. Et pour cause, son interface est épurée et agréable. Quant à sa prise en main, elle est simplissime : il suffit de copier votre texte et de le coller dans la zone dédiée. Un clic sur « vérifier » et le tour est joué !
Les fautes sont alors surlignées en différentes couleurs et expliquées dans une info-bulle :
- rouge : fautes d’orthographe ;
- vert : erreurs grammaticales ;
- bleu : typographie et ponctuation ;
- jaune : autres erreurs à vérifier.
Plusieurs onglets très utiles sont également disponibles à travers une interface intuitive :
- un dictionnaire ;
- un conjugueur ;
- un dictionnaire des synonymes et antonymes ;
- une liste des règles de grammaire.
Seule limite : Scribens vous permet de corriger gratuitement des textes de 1000 mots maximum.
Bon à savoir
Le logiciel propose une extension pour les 4 navigateurs : Google Chrome, Mozilla Firefox, Safari et Microsoft Edge. Ce plugin vous permet de corriger directement vos textes sur le web sans copier-coller dans l’éditeur de Scribens. Cela fonctionne aussi sur les services de messagerie comme Outlook, Gmail, Orange et Yahoo Mail et sur 90 % des zones de textes sur Internet (Facebook, Twitter, LinkedIn, LeBonCoin.fr, forums, blogs, etc.).
Pour aller plus loin, vous pouvez opter pour la formule payante Scribens Premium qui coûte 5,90 €/mois (ou 39,90 €/an). Cette option vous permet de corriger des textes très longs (35 000 mots environ). Le logiciel vous proposera aussi 150 séries d’exercices pour vous perfectionner en orthographe et détectera certains défauts dans votre rédaction (phrases trop longues, répétitions, pléonasmes, etc.).
Enfin, Scribens propose aussi une version pour l’anglais ! Le logiciel fonctionne de la même façon, il corrige tous vos textes en anglais, vous propose un dictionnaire des synonymes, des règles de grammaire et de nombreuses extensions sont disponibles gratuitement pour vos logiciels.
BonPatron.com : un bon outil gratuit
BonPatron.com est un logiciel de correction d’orthographe gratuit qui s’avère être très pratique pour corriger rapidement de courts textes. À l’instar de Scribens, son utilisation est simple, il suffit de copier votre texte et de le coller dans l’éditeur de BonPatron.com.
Le programme en ligne vous indiquera alors les erreurs détectées et vous conseillera pour la correction. Si l’orthographe d’un mot est inconnue du dictionnaire du logiciel, celui-ci vous proposera plusieurs mots pour le remplacer.
L’interface n’est pas très ergonomique, voire pas attrayante du tout ! En revanche, le contenu des onglets est intéressant :
- vocabulaire : permet à des non-natifs d’apprendre le français en 40 heures avec des exercices ;
- grammaire : de nombreuses règles de grammaire expliquées et illustrées par des exemples.
Bémol : seulement 300 mots peuvent être corrigés en une seule fois. C’est utile pour corriger des emails ou des publications sur les réseaux sociaux, mais pour le reste, c’est trop juste.
Bon à savoir
La version payante de cet outil permet de pouvoir acheter un grand nombre de licences. Il est bien moins cher que Scribens (11,99 €/an avec une version d’essai gratuite pendant 5 jours). La formule payante permet de garder l’historique de vos textes soumis et de plus avoir de limite de mots corrigés. Elle propose aussi des exercices de grammaire, un dictionnaire anglais-français et d’autres fonctionnalités.
Il existe aussi une extension pour Google Chrome mais qui n’a pas été mise à jour récemment, donc obsolète.
Quel logiciel de correction d’orthographe payant choisir ?
Faire le choix d’un outil payant, c’est décider de confier ses textes à un programme haut de gamme. En effet, ces logiciels sont développés par des équipes d’experts, de passionnés et de spécialistes de la langue française et vous proposent des solutions techniques et une aide à la rédaction performante. La grosse différence par rapport aux logiciels de correction d’orthographe gratuits, c’est qu’ils tiennent compte du sens de la phrase, du contexte. Attention, ces programmes sont redoutables, mais ont un coût !
Antidote : « Le remède à tous vos “mots” »
Si pour certains, les fautes d’orthographe sont du poison pour les yeux, Antidote en sera le remède absolu !
Antidote est probablement l’un des meilleurs logiciels de correction orthographique payants sur le marché, sinon LE meilleur. Guide, dictionnaire, correcteur, il est multi-casquettes tout en restant simple à prendre en main et ergonomique. D’ailleurs, il s’intègre directement à tous vos logiciels :
- Microsoft Office avec Word, PowerPoint, Excel ;
- Google Chrome, Mozilla Firefox ;
- OpenOffice, LibreOffice ;
- Gmail, Outlook, Yahoo Mail ;
- Google Documents ;
- etc.
En tant que correcteur avancé, il corrige une vaste gamme de fautes. De l’accent oublié à l’accord difficile, il ne laisse rien passer ! Il est si puissant qu’il détecte même les homophones et autres confusions de ce style, les anglicismes, les pléonasmes, les répétitions, l’emploi de vocabulaire familier, les tournures de phrases maladroites, etc. Des guides sont également disponibles dans le logiciel : grammaire, style, syntaxe, ponctuation, règles et exceptions. Autant dire que c’est un programme très complet. Mais comptez tout de même 119 € pour cette petite merveille.
Bon à savoir
Le module anglais est un produit qui vient se greffer à Antidote. Il est payant (59 €) et propose exactement les mêmes fonctionnalités riches et efficaces qu’Antidote en français. Bien entendu, il s’adapte aux spécificités de la langue anglaise. Les correcteurs et guides ont été réécrits et repensés pour que les particularités linguistiques et typographiques soient respectées (car oui… la typographie anglaise est différente de la française !). Antidote est donc aussi un véritable dictionnaire bilingue !
Le Robert Correcteur : un choix intéressant
Le Robert Correcteur est un logiciel de correction d’orthographe payant qui se révèle performant et possédant de nombreuses qualités. Il est compatible PC et Mac et offre une interface moderne. Quant à son prix, bonne nouvelle, il est un peu moins élevé que celui d’Antidote (99 €).
Il s’intègre à vos logiciels du quotidien pour permettre une correction rapide et vous faire gagner du temps. Et pour cause, les erreurs sont expliquées pour vous éviter de les refaire !
De plus, ce logiciel s’avère être un très bon acolyte pour toutes vos corrections du quotidien grâce à ses 8 dictionnaires de référence :
- définition des noms propres ;
- synonymes et antonymes ;
- locutions ;
- citations françaises et étrangères ;
- proverbes ;
- verbes conjugués.
Si on devait le comparer à Antidote, on le classerait certainement un peu en dessous. D’un point de vue pédagogique et pour travailler des textes vraiment en profondeur, Le Robert Correcteur est un peu moins efficace.
Bon à savoir
Un de ces points forts : il offre une version d’essai téléchargeable gratuitement pendant 30 jours (pour PC et Mac) !
Le meilleur correcteur d’orthographe ? L’humain et son cerveau !
Il est évident qu’aucun logiciel, aussi puissant soit-il, ne remplacera un cerveau humain ! D’ailleurs, ce sont bel et bien des hommes en chair et en os qui développent ces programmes. L’info-source ne vient pas de la machine !
Alors, pourquoi ne pas faire confiance à un humain pour vos travaux de corrections ? Que vous soyez blogueur professionnel, chef d’entreprise, propriétaire de site e-commerce, vous avez aussi la possibilité de faire appel à un rédacteur professionnel qui se chargera d’effectuer toutes les retouches et améliorations nécessaires à vos textes. Ce travail de relecture/correction demande du temps et beaucoup de rigueur, confiez donc vos écrits à des pros et trouvez la personne qu’il vous faut en moins de 5 minutes !
Et pour terminer en beauté, voici une vidéo de Lucie Rondelet et quelques bels exemples de personnes à qui un logiciel de correction d’orthographe serait bien utile !!! 😅
Article rédigé lors du cursus de formation en rédaction web chez FRW.