Vous êtes un web entrepreneur et vous publiez régulièrement des vidéos sur votre chaîne YouTube ? Et si vous songiez à intégrer des sous-titres ? Bien que cette technique commence à se démocratiser, transcrire des vidéos vous permettra de développer votre présence sur la toile. Aujourd’hui, avoir un site internet relié à ce média social est un enjeu de taille pour tous les entrepreneurs du web. Ne faites donc pas l’impasse sur cette action pour vous démarquer des autres Youtubeurs et asseoir votre notoriété. Mais, qu’est-ce que la transcription de vidéos YouTube ? Quels sont les avantages ? Ça tombe bien, on vous dévoile tout dans cet article.
Les avantages de la transcription de vidéos YouTube
Publier des contenus vidéo est devenu un jeu d’enfant, et vous souhaitez passer à l’étape supérieure grâce à la transcription ? Découvrez les 4 avantages d’ajouter des sous-titres à votre chaîne YouTube.
Améliorer le référencement naturel et booster le trafic de son site web
Il est important d’apporter une alternative textuelle à vos vidéos en SEO. Pourquoi ? Afin de leur assurer un meilleur positionnement dans la SERP (page des résultats de recherche). Google affectionne le format texte, puisque c’est ce qu’il comprend le mieux. Pour cela, pensez à optimiser les titres de vos articles avec des requêtes clés pertinentes puis ajoutez une description et des sous-titres balisés. Vidéos et textes deviendront alors des alliés de taille dans votre stratégie de contenus.
Proposer des contenus complémentaires à son audience
Généralement, vos prospects issus de votre chaîne YouTube diffèrent de ceux provenant de votre site internet. Un conseil, songez à diversifier vos outils de communication et canaux de trafic (naturel et social), en partageant les liens de vos articles et vidéos non seulement sur votre page web, mais aussi sur vos réseaux sociaux.
Par ailleurs, vous aurez la possibilité de réutiliser le contenu écrit pour concevoir d’autres supports (plaquette commerciale, newsletter, etc.). De cette façon, vous réussirez à attirer une audience qualifiée sur votre site. Faites-en l’expérience.
Acquérir davantage de visibilité
Le choix d’une bonne transcription vous permettra de toucher plusieurs cibles à savoir : les sourds et malentendants, mais également les internautes non francophones. Ainsi, vous atteindrez un plus grand nombre de prospects, vous créerez une large communauté, vous serez reconnu dans votre domaine d’expertise, et visible à l’échelle nationale, voire internationale. Pourquoi ? Car vous pourrez tout aussi bien traduire ces supports en anglais ou dans la langue souhaitée.
Transcrire des vidéos pour améliorer l’expérience utilisateur
Selon la Mobile Marketing Association France, en 2019, la France comptait 41,9 millions de mobinautes soit plus de 75 % de la population française. En ce sens, retranscrire une vidéo offrira une meilleure expérience utilisateur (UX) aux internautes. Pourquoi ? Car ils pourront consulter leurs contenus sur différents supports (smartphone, tablette et ordinateur) et dans tout type d’environnement.
La majorité des personnes utilisent quotidiennement leurs appareils mobiles pour surfer sur la toile, visionner des vidéos et ce, peu importe le lieu (transports en commun, salle d’attente, etc.). Ainsi, en l’absence d’écouteurs, les sous-titres leur permettront de continuer à regarder leurs vidéos sans pour autant importuner les individus qui se trouvent à proximité.
Une sélection d’outils pour bien se lancer
Il existe toutes sortes de solutions gratuites et payantes sur le marché. Vous pouvez tout aussi bien utiliser un logiciel automatisé à reconnaissance vocale, ou encore mieux, faire appel à un professionnel qui se chargera d’effectuer la transcription manuellement.
08Si vous optez pour une solution gratuite, YouTube et Google Voice vous proposent des options pouvant générer automatiquement et quasi instantanément du sous-titre à vos vidéos. Attention tout de même à ces outils, puisqu’ils peuvent produire des transcriptions de qualité médiocre.
Des alternatives payantes peuvent vous offrir d’assez bons résultats comme Dragon Naturally Speaking, Transcriptive ou encore Speechmatics.
Par ailleurs, il est possible d’effectuer ses transcriptions manuellement et directement sur la plateforme vidéo grâce à YouTube Creator Studio. Cet outil vous propose de créer vos sous-titres de plusieurs façons, mais deux options semblent particulièrement pertinentes.
La première étant de créer au préalable un fichier externe (au format texte), qu’il faudra ensuite télécharger et intégrer à votre vidéo.
La seconde option sera de transcrire et synchroniser automatiquement votre texte. En effet, lorsque vous commencez à rédiger le contenu, la vidéo se met en pause automatiquement afin que vous puissiez effectuer la transcription manuelle à votre rythme. Une fois terminé, il ne vous restera plus qu’à régler le minutage des sous-titres, publier votre vidéo, et le tour est joué.
Si en revanche, vous préférez des contenus d’une grande précision, et de qualité, faites appel à un rédacteur web freelance.
Ce qu’il faut retenir
Vous venez de voir l’utilité de la transcription de vidéos YouTube dans une stratégie de contenu. Gardez en tête qu’elle vous permet de :
- augmenter le trafic et le référencement de votre site internet ;
- améliorer l’expérience utilisateur ;
- créer des contenus uniques et pertinents ;
- toucher une nouvelle audience.
Il est vrai que transcrire vos supports vidéo nécessite une réelle implication et des heures de travail bien remplies. Encore faut-il avoir le temps d’effectuer cette démarche. Dans ce cas, pourquoi ne pas faire appel aux services d’un rédacteur web freelance expérimenté ? Avec la Rédac du Web, trouvez le meilleur profil qui vous accompagnera dans ce nouveau projet. Bonne nouvelle, la plateforme vous propose une collaboration de qualité, et ce, sans intermédiaire. Alors, prêt à passer à l’action ?